03Leistung
Machen Sie Ihre Zeit in China wirklich produktiv.
Werksbesuche, Partnergespräche und Messen – vorbereitet, begleitet und nachverfolgt von jemandem mit Standort Shanghai. In Shanghai und nach Vereinbarung auch in anderen chinesischen Städten verfügbar.
Der Unterschied zwischen einer produktiven und einer erschöpfenden Reise
Eine China-Reise ist kostspielig: Flüge, Hotels und ein enges Zeitfenster für Gespräche, die sich möglicherweise nicht ohne Weiteres wiederholen lassen.
Entscheidend ist selten die Vorlage für den Reiseplan. Es sind die Vorbereitung, eine verlässliche Person vor Ort und das, was nach Ihrer Rückreise geschieht.
Vor, während und nach der Reise
Unterstützung in jeder Phase: Vorbereitung, Begleitung vor Ort und konsequente Nachbereitung.
01Vorher
Vorbereitung
- Ein realistischer Zeitplan – Termine sinnvoll gebündelt und Fahrzeiten ehrlich berücksichtigt.
- Termine auf Mandarin mit den richtigen Ansprechpartnern vereinbart und bestätigt.
- Kurze Hintergrundinformationen zu den besuchten Unternehmen – grundlegende Registerdaten, beobachtbare Fakten und offene Fragen.
- Eine mit Ihnen abgestimmte Liste von Fragen und anzufordernden Dokumenten.
02Vor Ort
Begleitung vor Ort
- Begleitung bei Werks- und Lieferantenbesuchen – ein zweites Paar Augen und praktische Fragen direkt am Ort des Geschehens.
- Unterstützung bei Gesprächen mit Vertriebs- und Geschäftspartnern; bei Bedarf koordinieren wir einen professionellen Dolmetscher.
- Messebegleitung, einschließlich Canton Fair – Tagesplanung, gemeinsame Arbeit in den relevanten Hallen und anschließende Gespräche.
- Zeitnahes Nachfassen – die Frage vom Abendessen wird am nächsten Morgen gestellt.
03Danach
Nachbereitung
- Ein schriftlicher Besuchsbericht – was gesehen und gesagt wurde, was es bedeutet und was wir empfehlen.
- Nachfassen bei allen Kontakten auf Mandarin, solange die Gespräche noch präsent sind.
- In Terminen zugesagte Muster, Angebote und Dokumente werden eingesammelt und weiterverfolgt. Mehr dazu unter Kommunikation & Follow-up.
Praktische Hinweise
- Ort. Ausgangspunkt ist Shanghai. Weitere chinesische Städte, darunter Guangzhou für die Canton Fair, sind nach Vereinbarung möglich. Reisezeit und Kosten stehen vor Ihrer Beauftragung im Angebot.
- Sprache. Kommunikationsunterstützung ist auf Englisch, Deutsch und Mandarin möglich. Wenn ein Termin spezialisiertes Dolmetschen erfordert, koordinieren wir einen professionellen Dolmetscher.
- Was nicht dazugehört. Wir sind kein Reisebüro und buchen keine Flüge oder Hotels, beraten aber gern zu Stadtteilen und Zeitplanung. Unsere Leistung ist geschäftliche Unterstützung: Vorbereitung, Unternehmenstermine und Nachbereitung.
- Messen. Zugang, Ausweise und praktische Anforderungen großer Messen sind Teil der Planung; entstehende Kosten benennen wir im Voraus.
Häufige Fragen
Reisen Sie auch außerhalb Shanghais?
Ja, nach Vereinbarung. Bei Reisen außerhalb der Region Shanghai werden Reisezeit und Reisekosten im Angebot separat ausgewiesen.
Können Sie uns auf der Canton Fair begleiten?
Ja – von der Vorbereitung über die Begleitung vor Ort bis zur weiteren Kontaktaufnahme mit den dort kennengelernten Unternehmen. Messetermine und Zugangsvoraussetzungen klären wir bei der Auftragsabstimmung.
Wir sprechen kein Chinesisch. Ist das ein Problem?
Nein – genau dafür ist diese Leistung unter anderem gedacht. Wir übernehmen die Kommunikation auf Mandarin bei Vorbereitung und Nachbereitung und koordinieren für Termine, bei denen dies erforderlich ist, professionelle Dolmetscher.
Können Sie auch nur an einem einzelnen Termin teilnehmen?
Ja. Die Begleitung eines einzelnen Gesprächs ist ein normaler kleiner Auftrag und wird wie jede andere Aufgabe klar abgegrenzt und angeboten.